Ajo, oregano, manzanilla y toronjil en el control medico del asma, una experiencia cubana.


Ajo, oregano, manzanilla y toronjil en el control medico del asma, una experiencia cubana.

(Click in the picture to read the article: “The effectiveness of herbal medicine in patients suffering from bronchial asthma”)

Dado el elevado y creciente costo de las medicinas controladas por las grandes farmaceuticas transnacionales a las cuales no les interesa ningun tipo de pruebas clinicas sobre medicamentos de la medicina Tradicional y Natural que pueda hacer  accessible economicamente a cualquier paciente de paises pobres,todo lo contrario,es una necesidad de salud de la mayoria de la poblacion de America Latina y el Caribe que las Escuelas de Medicina reciban apoyo del estado y de las instituciones privadas locales para desarrollar tratamientos medicos usando los recursos locales, asimismo es necesidad apremiante que las universidades latinoamericanas crucen informacion cientifica y medica con los recursos naturales de que disponemos en el area para el control de enfermedades prevalentes y endemicas segun el foco. Un ejemplo es el articulo que usted puede leer pulsando la foto arriba, donde dos doctoras cubanas narran sus experiencias y metodo para tratar y controlar el asma bronquial con medicamentos naturales facilmente asequibles, no invasivos y de minimo impacto economico en paises en desarrollo. Gualterio Nunez Estrada, Sarasota, Florida, Estados Unidos.

RESUMEN

La medicina tradicional y la medicina complementaria y alternativa están adquiriendo más atención dentro del contexto de la provisión de atención sanitaria y la reforma del sector salud. Se han alcanzado importantes logros en cuanto a la efectividad de este procedimiento en los pacientes portadores de asma bronquial. Se realizó un estudio observacional descriptivo longitudinal con el objetivo de determinar la efectividad de la fitoterapia como uno de los tratamientos de la medicina natural y tradicional en 48 pacientes que padecen asma bronquial, pertenecientes al consultorio médico popular “La Amapola”, Petare, del municipio Sucre en el año 2009. Se tuvieron en cuenta la edad, sexo, síntomas y signos presentes al momento del tratamiento, el período o estadio de la enfermedad, efectividad del tratamiento, la evolución y control de la enfermedad después de iniciado el tratamiento, obteniéndose como principales resultados que la mayoría pertenecían al sexo femenino y al grupo de edades de 10_14 años, seguidos de 5_9 años, los síntomas presentes en los pacientes fueron falta de aire y tos, el tratamiento utilizado en los pacientes atendidos por crisis de asma resultó efectivo en todas las variantes usadas, con predominio de la combinación de ajo más orégano más manzanilla; en solo 6_10 días habían mejorado los síntomas y en el transcurso de 3 meses la mayoría no habían presentado otra crisis de asma.

DeCS: TERAPIAS COMPLEMENTARIAS/métodos, FITOTERAPIA, ASMA/complicaciones/diagnóstico.
ABSTRACT

A medicina tradicional ea medicina complementar e alternativa estão ganhando mais atenção no contexto da prestação de cuidados de saúde e de reforma da saúde . Avanços significativos foram alcançados quanto à eficácia deste procedimento em pacientes com asma brônquica. Foi realizado um estudo observacional longitudinal , a fim de determinar a eficácia da medicina herbal como um dos tratamentos da medicina natural e tradicional em 48 pacientes com asma brônquica, médico pertencente ao popular ” Poppy ” , Petare , o município Sucre em 2009. Ele levou em conta a idade, sexo, sintomas e sinais presentes no momento do tratamento , o período ou estágio da doença, a eficácia do tratamento , evolução e controle da doença após o início do tratamento, revelaram que a maioria dos principais resultados eram do sexo feminino e faixa etária 10_14 anos , seguido por anos 5_9 , pacientes que apresentam sintomas foram falta de ar e tosse, o tratamento utilizado em doentes tratados para asma foi eficaz em todas as variantes utilizadas , dominado pela combinação de alho orégão mais camomila mais , em apenas 6_10 dias e os sintomas tinham melhorado ao longo de três meses, a maioria tinha depositado um outro ataque de asma.

An observational, descriptive and longitudinal study aimed at determining the effectiveness of herbal medicine as one of the treatments in Natural and Traditional Medicine for patients that suffered from Bronchial Asthma was conducted at “Amapola” Doctor’s Office in Petare, Sucre District during 2009. Venezuela. The sample was chosen by means of a non-probabilistic per convenience sampling; selecting 48 asthmatic patients with inclusion criteria. The variables related to the objectives of the study were: age, sex, symptoms and signs the patients presented at the moment of treatment, period or stage of the disease, treatment effectiveness, as the natural history along with the control of the disease after the beginning of herbal treatment. Results were showed in tables; applying a statistical percentage analysis as well. Female sex, patients from 10 to 14 years old followed by 5-9 years old patients prevailed. The most common symptoms were shortness of breath and cough; the patients attending to the office in asthmatic status achieved good results with the application of the different treatment alternatives. The combination of garlic, oregano and camomile from 6-10 days improved the symptoms during the course of three (3) months where the majority of patients presented no asthmatic status.

DeCS: COMPLEMENTARY THERAPIES/methods PHYTOTHERAPY, ASTHMA/complications/diagnosis.

Médecine traditionnelle et médecine complémentaire et alternative sont de plus en plus d’attention dans le cadre de la fourniture de soins de santé et la réforme de la santé. Des résultats significatifs ont été atteints quant à l’efficacité de cette procédure chez les patients atteints d’asthme bronchique . Nous avons mené une étude observationnelle longitudinale afin de déterminer l’efficacité de la médecine à base de plantes comme l’un des traitements de la médecine naturelle et traditionnelle chez 48 patients atteints d’asthme bronchique , médecin appartenant au populaire ” Poppy ” , Petare , la municipalité Sucre en 2009. Il a pris en compte l’âge, le sexe, les symptômes et les signes présents au moment du traitement , de la période ou le stade de la maladie, l’efficacité du traitement , l’évolution et le contrôle de la maladie après l’initiation du traitement ont révélé les principaux résultats que la plupart étaient des femmes et le groupe d’ âge 10_14 ans , suivie par des années 5_9 , les patients présentant des symptômes étaient essoufflement et la toux , le traitement utilisé chez les patients traités pour des crises d’asthme a été efficace dans toutes les variantes utilisées , dominé par la combinaison d’ail origan plus Camomille plus , en seulement 6_10 jours et les symptômes avaient amélioré au cours de trois mois

plus avaient déposé une autre crise d’asthme.

Традиционная медицина и комплементарной и альтернативной медицины набирают больше внимания в контекстеоказания медицинской помощи и реформа здравоохранения . Значительные успехи были достигнуты в эффективности этой процедуры у пациентов с бронхиальной астмой. Мы провели продольную обсервационное исследование с целью определения эффективности фитотерапии как один из методов лечения природными и традиционной медицины у 48 пациентов с бронхиальной астмой , доктор принадлежащих популярным “Мак” , Petare , муниципалитет Сукре в 2009 году. Он принял во внимание возраст , пол, симптомы и признаки , присутствующие на время лечения ,периода или стадии заболевания, эффективности лечения , эволюции и борьбы с болезнями после начала лечения выявлены основные результаты , что большинство были женщины и возрастная группа 10_14 лет, после 5_9 лет , пациенты симптомами были одышка и кашель, обработки, применяемой у пациентов приступы астмы была эффективна во всех вариантах использования преобладает сочетание чеснока орегано наиболее Ромашка больше , всего за 6_10 дней и симптомы улучшились в течение трех месяцев большинство из них подал еще один приступ астмы.

——————————————————————————–

El Programa Nacional(Cuba) para el Desarrollo y Generalización de la medicina tradicional y natural (PNMTN) aprobado en 1999 expresa que, entre las tendencias de la Medicina Contemporánea también se destacan, con un vigor creciente en los últimos años, el de la incorporación a la práctica médica de los procederes de la medicina tradicional y natural, no como un método alternativo motivado por cuestiones de índole económica como solución a los problemas de desabastecimiento que ellos determinan, sino como una verdadera disciplina científica que es necesario estudiar, perfeccionar y desarrollar permanentemente, por sus demostradas ventajas científicas, la medicina tradicional y natural forma parte importante del acerbo cultural de la humanidad. Ella se ha desarrollado en cada país y región del mundo con características propias, en franca dependencia de los recursos disponibles en ellos, tomando como base además la idiosincrasia de sus habitantes.14

El asma afecta a millones de personas de todas las razas, de todos los niveles socioeconómicos, a niños y adultos de ambos sexos. Cada vez hay más conciencia de la necesidad de fortalecer el automanejo por parte del paciente.15 Se ha adquirido una experiencia notable en la aplicación de los diversos métodos de la MNT, donde se han alcanzado importantes logros en cuanto a la efectividad de este procedimiento en los pacientes portadores de asma bronquial. Las técnicas que más se aplican en estos pacientes son la digitopuntura y las ventosas.16
“Las plantas constituyen un recurso valioso en los sistemas de salud de los países en desarrollo. Aunque no existen datos precisos para evaluar la extensión del uso global de plantas medicinales, la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha estimado que más del 80% de la población mundial utiliza, rutinariamente, la medicina tradicional para satisfacer sus necesidades de atención primaria de salud y que gran parte de los tratamientos tradicionales implica el uso de extractos de plantas o sus principios activos.8,9 De acuerdo a la OMS una planta medicinal es definida como cualquier especie vegetal que contiene sustancias que pueden ser empleadas para propósitos terapéuticos o cuyos principios activos pueden servir de precursores para la síntesis de nuevos fármacos.10 En Cuba, la medicina natural y tradicional no se utiliza como un procedimiento adicional o alternativo, sino que se considera como una verdadera disciplina científica que puede ser aplicada por médico o enfermeras, ya que su aprendizaje es relativamente fácil.12,13 Margarita García Quiala1, Gicela Díaz Pita2
(1)1Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral. Instructora. Máster en Medicina Bioenergética y Natural. Policlínico Municipal de Santiago de Cuba. Correo electrónico:margarita.garcia@medired.scu.sld.cu
(2)2Especialista de Segundo grado en Medicina General Integral. Profesora Auxiliar. Máster en Longevidad Satisfactoria. Facultad de Ciencias Médicas Dr. Ernesto Che Guevara de la Serna. Pinar del Río. Correo electrónico:giceladp@princesa.pri.sld.cu

Anuncios

Etiquetas: , , , , , , , , ,

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


A %d blogueros les gusta esto: