La Corriente del Golfo, el lazo, el remolino y la mancha de petroleo.



N
El lazo del Golfo es una corriente fuerte en el este del Golfo de México. Puede ser un circuito corto (paso 1), o se estiran mucho tiempo (paso 2). Cuando es larga, a menudo pellizca un cuerpo de agua, llamada  remolino que comienza a girar (paso 3). Estos remolinos de derivan hacia el oeste durante muchas semanas (paso 4). Ellos pierden lentamente la energía en el oeste del Golfo. Este ciclo se repite varias veces al año. Imagen cortesía del Golfo de México de 2002, NOAA / REA.

NOTA DEL AUTOR DE LA ENTRADA: Mis consideraciones en esta ENTRADA estan basadas en la recopilacion de articulos cientificos y de prensa debido a mi experiencia como escritor profesional de temas cientificos en la Universidad de Oriente-Unesco Caribe, de Santiago de Cuba, Cuba, en los cursos de 1975-80, no obstante, solo representan una opinion periodistica, empirica, sobre el fenomeno del derrame de la BP en El Golfo de Mexico y la posible afectacion de Florida y Cuba, unicamente las conclusiones acreditadas de los cientificos involucrados en la reparacion y control del derrame de petroleo y los  danos al ecosistema,  pueden ser consideradas como verdad oficial sobre este tema.Hablamos de riesgos de posibles escenarios aun no establecidos.Gualterio Nunez Estrada, Sarasota, Florida,  34232.

The Gulf Loop is a strong current in the eastern Gulf of Mexico. It can be a short loop (Step 1), or stretched very long (Step 2). When it is long, it often pinches off a spinning body of water called an eddy (Step 3). These eddies drift westward over many weeks (Step 4). They slowly lose energy in the western Gulf. This cycle repeats itself several times a year. Image courtesy of Gulf of Mexico 2002, NOAA/OER.

 Aqui pueden ver los pasos en que se produce el lazo del Golfo de Mexico en la Corriente del Golfo y por lo cual los cientificos estan alarmados si continua derramandose el petroleo de la BP en el area ya que el impacto es doble: por el remolino el petroleo se riega en tres estados,y, por la atraccion del lazo que vemos en movimiento corren peligro inminente Florida y Cuba, al menos esto se puede apreciar a simple vista y sin necesidad de ser biologo marino. Gualterio Nunez Estrada, Sarasota, Florida, 34232.
 
Despues de ver estos graficos, y, poder tener una idea mediante la informacion esquematizada de como interviene el proceso de La Corriente del Golfo en la diseminacion del petroleo que derrama actualmente  la BP, vamos a ver el siguiente grafico que es el ultimo de los publicados por el diario local en “The Sarasota Herald Tribune“,(si usted pone el mouse en el link se genera la pagina a la cual puede hacer click: http://www.heraldtribune.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20100522/GRAPHICS02/100529926/2094/BUSINESS&template=graphics&tc=ar esto lo publico ayer, en su primera pagina, del domingo 23 de Mayo del 2010, y, donde, por efecto del lazo y el remolino, “supuestamente” la mancha de petroleo se “podria” apartar de la costa de Florida dirigiendose hacia Cuba, segun los ultimos estimados… Aqui sigue una foto que le tire a la imagen del ultimo grafico con mi Olympus SP-565UZ, hecha en Viet Nam, con el indicador en el numero uno de luz fluorescente para evitar reflejos.
Claro que esto no significa que nadie pueda cantar victoria, el dano, irreparable en generaciones, de las costas en tres estados norteamericanos, y, la posible afectacion de los corales en Cuba y el caribe, podrian cambiar el patron del lazo y el remolino de La Corriente del Golfo por la variacion de los parametros barometricos y el regimen de nubes del area que dependen de la vida marina costera y los corales, esto puede arruinar la calidad de vida en el area del Golfo de Mejico-Florida y Cuba, provocar lluvias interminables e inundaciones catastroficas en Londres y temperaturas siberianas en Noruega, pienso que alguna medida drastica debe ser adoptada y cerrar el pozo que derrama petroleo o todos nos veremos en riesgo, no solamente los directamente afectados… si un vecino se dana, nos danamos todos, asi es la Naturaleza.Gualterio Nunez Estrada, Sarasota, Florida, 34232.
Ahora les mostrare una imagen del satelite que aparece en un articulo deScience Daily”
(Link:http://www.sciencedaily.com/releases/2010/05/100519112721.htm)
donde se muestra como el lazo de la Corriente del Golfo tiende a desplazar a lo largo de su trayectoria la mancha de petroleo que aparece en la imagen dibujada en blanco, directamente tocada por el lazo…(noten que en esta imagen no aparece el remolino que golpea en direccion contraria -lo pueden ver en movimiento como un circulo que se mueve desprendiendose del lazo en la primera imagen del post-  y que esta diseminando, en estos momentos petroleo, en tres estados norteamericanos del Golfo de Mejico)
In this Envisat Advanced Synthetic Aperture Radar (ASAR) image, acquired on 15 May 2010, advanced processing methods have been performed to display ocean surface roughness variations and Doppler-derived ocean surface radial velocities around the oil spill area in the Gulf of Mexico. The oil spill (outlined in white) is seen stretching toward the Loop Current (red arrow). (Credit: CLS>
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Muchas personas que leen este post diran que yo exagero al considerar que el derrame de petroleo de la BP pudiera afectar el clima de la tierra con impacto directo en las inundaciones por lluvias intensas en Londres y bajisimas temperaturas en Noruega, por lo cual voy a exponer mis consideraciones como periodista que he sido especializado en temas cientificos:
Many people reading this post will say that I exaggerate when I consider that the oil spill of the BP might affect the climate of the earth with direct impact on the flooding from heavy rain in London and freezing temperatures in Norway, so I will discuss My comments as a journalist I’ve been specializing in scientific subjects:
Beaucoup de gens la lecture de ce post diront que j’exagère lorsque je considère que le déversement de pétrole de la BP pourrait affecter le climat de la terre avec un impact direct sur les inondations de forte pluie à Londres et le gel en Norvège, alors je vais discuter Mes commentaires en tant que journaliste, j’ai été spécialisé dans les disciplines scientifiques:
1.-Las barreras de corales determinan el regimen de nubes en areas dinamicas donde oscila el movimiento modulador de La Corriente del Golfo o su “deux ex machina”.
2.-El regimen de nubes establece la dinamica de las presiones barometricas que van a influir en La Corriente del Golfo mediante la temperatura del agua.
3.- Los medios de prensa internacionales no han tomado en consideracion el peor peligro de este extenso y continuo derrame de petreoleo: el cambio de la composicion quimica del agua que anula la “inteligencia” de las barreras de corales para la formacion de un regimen de nubes adecuado a su reproduccion y la subsiguiente alteracion incontrolada del estado del tiempo en el area Mejico-Florida-Cuba.
4.-Com0 consecuencia de la alteracion de los procesos fisico-quimicos, la emision de sulfuro de dimetilo,(a) entre las barreras de corales y la atmosfera, todo el clima de la tierra puede verse afectado  por el derrame de la BP con  su mayor impacto en el regimen de lluvias en Londres-inundaciones constantes-, y, bajisimas temperaturas en Noruega.
 
 
 
Por ejemplo, sabemos que el  regimen de nubes tambien es afectado, tiene “sensibilidad”, por los aerosoles contaminantes de los grandes cruceros y buques similares, los experimentos asi lo demuestran.(ver:
“Computer Models Show How Skyborne Seawater Particles Change Cloud Brightness, Temperature, Rain Patterns” in “Science Daily News”)
 
Los corales, como factores en la formacion de nubes y regimen de lluvia, emiten la sustancia DMS cuya formula exponemos arriba para adecuar el regimen de nubes, mediante un proceso fisico-quimico en la atmosfera, al ritmo de su reproduccion y habitat, esto modifica la presion barometrica en el area, el regimen de lluvias, equilibrando el ecosistema, siempre y cuando la composicion quimica del agua de mar se encuentre tamponada en un indice Ph normal al medio.Gualterio Nunez Estrada, Sarasota, Florida, 34232.
 
</

(a).-Reference about phisic-chemical process in the formations of clouds based on coral reef.http://www.newscientist.com/article/dn6953-coral-reefs-create-clouds-to-control-the-climate.htmlInvestigación de la Gran Barrera de Coral frente a la costa de Australia muestra que los corales están llenos del sulfuro de dimetilo químicos, o DMS. Cuando se libera a la atmósfera, DMS ayuda a la formación de nubes, lo que podría tener un gran impacto en el clima local.
 El Laboratorio “Mote Marine” de Sarasota, Florida esta monitoreando las costas del estado y se encuentra en estado de alerta ante cualquier ataque de la mancha de petroleo al ecosistema. Su pagina de internet refleja en vivo el estado de las playas para la informacion al publico y al turismo, ver el vinculo:(“Beach condition report), pulse aqui:http://www.mote.org/index.php?src=directory&view=magazine&srctype=detail&refno=1078
Cientificos de Mote Marine, Sarasota, Florida, atienden una tortuga bajo condiciones de hospitalizacion.
 
 
 
-Lorsque la température s’élève, les récifs coralliens pourraient refroidir en créant leurs propres nuages.

Recherche de la Grande Barrière de corail au large de la côte australienne montre que les coraux sont regorge de sulfure de diméthyle chimiques, ou DMS. Lorsqu’il est libéré dans l’atmosphère, le DMS aide les nuages se forment, ce qui pourrait avoir un impact important sur le climat local.

Dans l’air, DMS se transforme en un aérosol de particules minuscules à laquelle la vapeur d’eau peut se condenser pour former des nuages. Ce composé de soufre est également produit en grandes quantités par les algues marines et donne sur l’océan de son odeur caractéristique. Les algues jouent un rôle vital dans la régulation du climat de la Terre, mais personne n’avait cherché à déterminer si les récifs coralliens pourraient avoir un rôle similaire.

Graham Jones de l’Université Southern Cross à Lismore, Australie, et ses collègues ont mesuré les concentrations de DMS dans les coraux de la Grande Barrière de Corail et ses eaux environnantes. Ils ont constaté que la glaire sécrétée par le corail contenus les plus fortes concentrations de DMS enregistrée à ce jour de tout organisme. Une couche riche en DMS formée à la surface de la mer au-dessus du récif, où il a été repris par le vent.

“Bien que globalement les émissions de DMS de la Grande Barrière de corail n’est pas énorme, sur une base régionale, il est très important», dit Jones.

-When the temperature soars, coral reefs might cool off by creating their own clouds.

Research from the Great Barrier Reef off the Australian coast shows that corals are packed full of the chemical dimethyl sulphide, or DMS. When released into the atmosphere, DMS helps clouds to form, which could have a large impact on the local climate.

In the air, DMS is transformed into an aerosol of tiny particles on which water vapour can condense to form clouds. This sulphur compound is also produced in large amounts by marine algae and gives the ocean its distinctive smell. Algae play a vital part in regulating Earth’s climate, but no one had looked at whether coral reefs might have a similar role.

Graham Jones of the Southern Cross University in Lismore, Australia, and colleagues measured DMS concentrations in corals in the Great Barrier Reef and its surrounding water. They found that the mucus exuded by the coral contained the highest concentrations of DMS so far recorded from any organism. A layer rich in DMS formed at the sea surface above the reef, where it was picked up by the wind.

“Although globally the emission of DMS from the Great Barrier Reef is not huge, on a regional basis it is very significant,” says Jones.

Cuando la temperatura se eleva, los arrecifes de coral pueden refrescarse en la creación de sus propias nubes.
 

Graham Jones de la Universidad de Southern Cross en Lismore, Australia, y sus colegas midieron las concentraciones de DMS en los corales en la Gran Barrera de Coral y sus aguas circundantes. Ellos encontraron que el moco exudada por el coral figuran las mayores concentraciones de DMS registrado hasta ahora de ningún organismo. Una capa rica en DMS formado en la superficie del mar por encima del arrecife, donde fue recogido por el viento.

“Aunque a nivel mundial la emisión de DMS de la Gran Barrera de Coral no es enorme, sobre una base regional es muy significativo”, dice Jones

Anuncios

Etiquetas: , , , , , , , , , , , , , , ,

3 comentarios to “La Corriente del Golfo, el lazo, el remolino y la mancha de petroleo.”

  1. ofertas de viajes 2x1 Says:

    Hi there I am so glad I found your webpage, I really found you by error, while I was browsing on Digg for something else, Nonetheless I
    am here now and would just like to say kudos for a incredible post
    and a all round exciting blog (I also love the theme/design), I don’t have
    time to browse it all at the moment but I have bookmarked it and also added in your RSS feeds, so when I have time I will be back to read more, Please do keep up the excellent
    job.

  2. filter=.home Says:

    Acabo ahora de conocer este blog y debo decir que disfruto de este
    tipo de temas, debo decir que no soy muy conocedor de esto pero pero si es
    verdad que me pararece un tema muy interesante.
    visita mi web en: filter=.home

  3. empresas exportadoras Says:

    Great post. I used to be checking continuously this weblog and I’m inspired!
    Extremely useful info particularly the last phase :
    ) I care for such information a lot. I used to be looking for this certain information for
    a long time. Thanks and best of luck.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


A %d blogueros les gusta esto: